
El Radler es una de las mezclas más antiguas y sencillas de la cultura cervecera europea. Su nombre proviene del alemán «Radlfahrer», que significa ciclista, y su historia apunta a Baviera a principios del siglo XX: según la versión más extendida, un tabernero mezcló cerveza con limonada para abastecer a miles de ciclistas que llegaban a su local sin suficiente stock de cerveza. La mezcla resultó tan popular que quedó. En Chile, el Radler casero tiene una ventaja natural: la abundancia de cítricos como la naranja y el limón de Pica permite prepararlo con ingredientes frescos y baratos, sin necesidad de jarabe ni bebida embotellada.
Ingredientes
- 330 ml de cerveza rubia tipo pilsner o lager (Cristal, Royal o Kross Pilsner son opciones accesibles en supermercados)
- 200 ml de jugo de naranja natural recién exprimido
- 1 cucharadita de azúcar (opcional, según dulzor de la fruta)
- Hielo en cubo
- Rodajas de naranja o zeste de cáscara para decorar (opcional)
Preparación
- Exprime las naranjas y cuela el jugo para eliminar semillas y pulpa gruesa. El jugo debe estar a temperatura ambiente o refrigerado, nunca caliente ni congelado.
- Enfría el vaso en el congelador por 10 minutos antes de preparar. Un vaso frío mantiene la temperatura de la mezcla por más tiempo.
- Agrega dos o tres cubos de hielo al vaso. No excedas esa cantidad: demasiado hielo diluye el sabor rápidamente.
- Vierte primero los 200 ml de jugo de naranja. La proporción clásica es 40% jugo y 60% cerveza, pero puedes ajustarla según tu gusto.
- Inclina el vaso a 45 grados y vierte la cerveza lentamente desde el borde interior. Esto reduce la espuma y permite que los líquidos se integren de forma natural.
- Revuelve una sola vez con una cuchara larga, con movimiento suave de abajo hacia arriba. Sirve de inmediato.
Consejos y variaciones
La diferencia entre un Radler mediocre y uno bueno está en el jugo. El jugo de caja o concentrado tiene azúcares añadidos que desequilibran la mezcla y opacan el carácter de la cerveza. Si usas naranja, elige variedades de jugo —las que se venden específicamente para exprimir, no de mesa— ya que tienen mayor contenido de jugo y menos amargor de cáscara. Para una versión más intensa, el limón de Pica es la mejor opción local: 100 ml de jugo de limón de Pica con 230 ml de cerveza produce un Radler ácido y muy refrescante, similar al Zitronenradler que se sirve en Baviera. Parte con esa proporción y ajusta según tu tolerancia al ácido.
Las variaciones con otras frutas también funcionan bien. El jugo de maracuyá natural, diluido al 50% con agua para bajar la acidez, combina especialmente bien con una cerveza de trigo: la Kunstmann Weizen, disponible en varios supermercados del país, da un resultado aromático y tropical sin que ningún sabor se imponga sobre el otro. En temporada de sandías, un Radler con 150 ml de jugo de sandía colado, unas hojas de menta fresca y una lager liviana como la Becker es una variante de verano que vale la pena probar. Para quienes prefieren reducir el alcohol todavía más, mezclar en proporción 1:1 —igual cantidad de jugo que de cerveza— baja la graduación sin perder carácter.
Preguntas frecuentes
¿Qué proporción de cerveza y jugo se usa en un Radler casero?
La proporción clásica es 60% cerveza y 40% jugo de frutas, lo que equivale a 330 ml de cerveza con 200 ml de jugo aproximadamente. Puedes ajustar según tu preferencia: más jugo lo hace más dulce y baja el alcohol, más cerveza lo deja más seco y amargo.
¿Qué cerveza chilena conviene para hacer un Radler?
Una pilsner o lager liviana es lo más indicado. Cristal, Royal y Kross Pilsner son opciones disponibles en supermercados que funcionan bien. Para una versión más aromática con jugos tropicales, la Kunstmann Weizen es una buena alternativa.
¿Se puede hacer Radler con jugos distintos al de naranja?
Sí. El limón de Pica, el maracuyá diluido y el jugo de sandía colado son variaciones populares. Lo importante es usar siempre jugo natural recién exprimido o procesado en casa, no de caja ni concentrado, ya que los azúcares añadidos desequilibran la mezcla.
¿Cuánto alcohol tiene un Radler hecho en casa?
Depende de la cerveza usada y la proporción. Con una lager de 5% ABV y la mezcla clásica de 60% cerveza y 40% jugo, el Radler resultante tiene aproximadamente 3% de alcohol. Es una de las formas más sencillas de preparar una bebida con cerveza de baja graduación.
Recomendamos
- La ruta de Kunstmann, la cerveza craft chilena que más exporta
- Terremoto con cerveza: variación artesanal del clásico chileno
- Los mejores estilos de cerveza para el verano chileno

